Los recorridos por Berlín desde el hotel Les Nations es uno de los secretos mejor guardados que no encontrará en ninguna guía turística. Los idílicos recorridos en bicicleta son nuestros trayectos preferidos comprobados por nosotros mismos. Simplemente pregunte en recepción y le facilitarán un plan de visitas exclusivo para usted.
Con mucho gusto le asesoramos sobre las rutas más conocidas y le diseñamos una ruta de cicloturismo a su medida.
Si lo desea, le ofrecemos recorridos guiados en bicicleta.

Recorrido 1: A orillas del Spree hasta Spandau
Longitud aproximada: 20 km

Desde el hotel Les Nations, a lo largo de la orilla del Spree se llega a los jardines del Palacio de Charlottenburg. “Tunneleck” , una acogedora taberna de gran solera con jardín, es un lugar ideal para hacer un alto en el camino. Al final del paseo merece  la pena visitar la Zitadelle, y para un tentempié no deje de ir a la cervecería “Brauhaus Spandau”.

Recorrido 2: Ruta del muro de Berlín
Longitud aproximada: 18 km

Desde el hotel Les Nations siguiendo la orilla del Spree, un camino de peatones y un carril de bicicletas que pasan por la estación principal llevan hasta el antiguo paso fronterizo Invalidenstrasse. Siguiendo el canal navegable de Spandau, se pasa por el museo Hamburger Bahnhof y por una torre de vigilancia de la RDA, que aún se conserva y es el actual lugar conmemorativo Günter Liftin. El recorrido termina en la Bernauer Strasse junto al lugar conmemorativo del muro de Berlín donde se encuentran la Capilla de la Reconciliación y el Centro de Documentación. La entrada es gratuita, allí hay dos puestos donde podrá escuchar información sobre la división de Alemania y la historia del muro de Berlín.